######################################################################################## # French language file for Passcape Internet Password Recovery (PIEPR) - V4.0.2.478 # # Original translation done by Tony Vichamp # Corrected by laurent DEBARD (laurent.debard1@laposte.net) # # Translation (update) V4.0.2.478 by laurent.DEBARD (laurent.debard1@laposte.net) # Last update: 2013 OCT 02 - V01 # ######################################################################################## # # Translation done by Tony Vichamp (item 4 to 772) # 4=Cliquez ici pour acheter le code d'enregistrement du programme 5=Le mot de passe que vous avez entré est invalide. S'il-vous-plaît, essayez de nouveau. 6=Entrez le mot de passe d'accès au programme 7=S'il-vous-plaît, entrez le mot de passe d'accès pour exécuter le programme. 8=Ajoutez un nouvel élément 9=Information d'identification en cache 10=Adresse internet: 11=Nom de l'utilisateur: 12=Mot de passe utilisateur: 13=Adresse FTP: 14=Nom de l'utilisateur FTP: 15=Mot de passe utilisateur FTP: 16=Nom du champ: 17=Valeur du champ: 18=Connexion: 19=Mot de passe: 20=Nom de l'identité: 21=Mot de passe FTP en cache 22=Champ de saisie semi-automatique de formulaire 23=Champ de saisie semi-automatique 24=Saisie semi-automatique des mots de passe 25=Mot de passe de synchronisation 26=Mot de passe pour l'identité 27=Un des champs nécessaire est vide 28=Erreur 29=Dernière erreur système: 30= 31=Erreur %X. 32=Le système d'exploitation n'a plus de mémoire ou de ressources disponibles. 33=Le fichier spécifié n'a pas été trouvé. 34=Le chemin d'accès spécifié n'a pas été trouvé. 35=Le fichier avec l'extension .exe est invalide. 36=Le système d'exploitation a refusé l'accès au fichier spécifié. 37=L'association de nom de fichier est incomplète ou invalide. 38=La transaction DDE ne peut pas être complétée parce qu'une autre transaction DDE était en cours de traitement. 39=La transaction DDE a échouée. 40=La transaction DDE ne peut pas être complétée parce que le délai pour la connexion est écoulé. 41=La bibliothèque de liaison dynamique spécifiée n'a pas été trouvée. 42=Il n'y a pas d'application associée avec l'extension de nom de fichier donnée. 43=Il n'y a pas suffisamment de mémoire pour compléter l'opération. 44=Une erreur de violation de partage est survenue. 45=Erreur inconnue. 46=À propos 47=Le mot de passe que vous avez entré est incorrect. S'il-vous-plaît, retapez votre mot de passe courant. 48=Désirez-vous supprimer le mot de passe d'accès ? 50=Impossible de supprimer l'ancien mot de passe d'accès 52=S'il-vous-plaît, entrez un nouveau mot de passe ou supprimez la confirmation. 53=S'il-vous-plaît, confirmez votre mot de passe 54=Le mot de passe n'est pas confirmé 56=Impossible de créer le nouveau mot de passe d'accès 58=Modifiez votre mot de passe d'accès 59=S'il-vous-plaît, entrez votre mot de passe actuel et créez-en un nouveau.\nPour supprimer le mot de passe, laissez les deux dernières zones de texte vides. 60= <<< Mots de passe Internet Explorer >>> 61=Bienvenue dans l'assistant de Récupération de Mots de passe Internet Explorer de Passcape 62=Cet assistant vous aidera à récupérer les mots de passe d'Internet Explorer enregistrés pour les sites web, les formulaires de saisie semi-automatique, les mots de passe FTP, les mots de passe pour la synchronisation et les mots de passe pour l'identité de l'utilisateur. Vous pouvez aussi réinitialiser le mot de passe de l'Aviseur de Contenu de Internet Explorer. Tous les mots de passe (à l'exception du mot de passe de l'Aviseur de Contenu) sont récupérés instantanément. 63=Pour continuer, cliquez sur 'Suivant'. 64=Choisissez l'Assistant que vous souhaitez exécuter... 65=AUTOMATIQUE - Récupération de Mots de passe stockés localement 66=MANUEL - Récupération de Mots de passe manuellement (à partir de fichiers de registre binaire) 67=AVISEUR DE CONTENU - Gestion de Mots de passe de l'Aviseur de Contenu 68=Plus d'informations... 69=Rapporter un bogue 70=Envoyer vos commentaires 71=Recommander le logiciel à vos amis 72=Enregistrement 73=Aide 74=A propos du programme 75=Créer/changer le mot de passe d'accès 76=Afficher le journal du programme 77=Acheter 78=Impossible d'obtenir l'en-tête de colonne du contrôle affichage de liste 79=Créé par %s 80=Impossible d'obtenir le texte du contrôle affichage de liste 81=Créé par 82=Il n'y a pas suffisamment de mémoire 83=Impossible d'ouvrir le fournisseur de stockage de l'utilisateur. Dernière erreur: %s. 84=Impossible de lire le fichier. 85=Impossible d'ouvrir le fournisseur d'entreposage du système. Dernière erreur: %s. 86=Impossible d'énumérer les instances du fournisseur d'entreposage du système de l'utilisateur. Dernière erreur: %s. 87=Impossible de créer l'instance du fournisseur d'entreposage du système de l'utilisateur. Dernière erreur: %s. 90=Impossible de décrypter les mots de passe FTP. Dernière erreur: %s. 92=Mot de passe de l'Aviseur de Contenu de Internet Explorer 93=S'il-vous-plaît, choisissez une action et cliquez sur 'Suivant' pour poursuivre. 94=ACTIVÉ 95=Désactiver l'Aviseur de Contenu 96=DÉSACTIVÉ 97=Activer l'Aviseur de Contenu 99=Impossible de lire l'ancien mot de passe de l'aviseur de contenu. Vous ne serez pas capable de le restaurer. Voulez-vous continuer malgré tout ? 100=Impossible d'enregistrer l'ancien mot de passe de l'aviseur de contenu. Vous ne serez pas capable de le restaurer. Voulez-vous continuer malgré tout ? 101=Impossible d'écrire le mot de passe de l'Aviseur de Contenu 102=Le mot de passe a été changé avec succès. 104=Le mot de passe a été supprimé avec succès. 105=Echec de suppression du mot de passe 106=L'ancien mot de passe n'a pas été trouvé. 107=Impossible de charger l'ancien mot de passe. 108=Impossible de charger l'ancien mot de passe. Taille des données invalides. 109=Impossible de restaurer l'ancien mot de passe 110=Le mot de passe a été restauré avec succès. 111=Impossible de lire le mot de passe. 112================\nLe mot de passe est correct!\n=============== 113=Le mot de passe est faux. 114=OUI 115=NON 116=Impossible d'ouvrir le fichier du journal 117=Lecteur 118=inconnu 119=amovible 120=Lecteur %s(%C:\\) - Fixe, %s, %lu Mo libre 121=Réseau 122=CD-ROM 123=Disque RAM 124=Répertoire Windows 125=Répertoire Système 126=Répertoire Temporaire 127=Répertoire Profil 128=Répertoire Program 129=Nom du programme 130=Taille du programme 131=Journal ouvert 132=Journal fermé 133=Mode manuel de Récupération des Mots de passe d'Internet Explorer (Étape 2 de 3). 134=S'il-vous-plaît, affichez le chemin d'accès complet au fichier 'NTUSER.dat'.\nIl se trouve dans le répertoire profil de l'utilisateur (habituellement C:\\Documents and Settings\\). 136=Aucune erreur 137=Impossible de charger une des DLLs système 138=Impossible d'obtenir une adresse de procédure dans une des DLLs système. 139=échec d'ouverture d'un fichier 140=échec de lecture d'un fichier 141=Il n'y a plus de mémoire disponible 142=La donnée est invalide 143=échec de conversion de la GUID en chaîne 144=échec d'ouverture d'un fournisseur de cryptage 145=Le fournisseur de cryptage ne supporte pas un des algorithmes de cryptage. 146=Erreur interne 147=L'appel d'une des fonctions de cryptage a échouée 148=Aucune donnée 149=impossible d'analyser la clé principale. 150=La clef maître n'a pas été décrypté correctement (probablement à cause d'un mot de passe utilisateur invalide) 151=Une erreur inattendue est survenue 152=La clef maître ne correspond pas au informations d'identifications 153=La clef maître n'a pas été trouvée 154=Erreur inconnue 155=Impossible de supprimer l'ancien fichier de registre 156=Impossible de lire le fichier de registre 157=Impossible d'établir une connexion avec le registre 158=Impossible de supprimer les fichiers du répertoire temporaire. 159=Impossible de créer le répertoire temporaire 160=Impossible d'obtenir le SID de l'utilisateur 161=La création du descripteur de sécurité Liste de Contrôle d'Accès Discrétionnaire a échouée. 162=La création du descripteur de sécurité Propriétaire a échouée. 163=Impossible d'affecter Administrateur comme propriétaire du fichier. Le fichier existe t'il ? 164=SetFileSecurity a échouée 165=Erreur d'allocation de mémoire pour le descripteur de sécurité 166=Impossible d'ouvrir le traitement des mots clés 167=Impossible de trouver le privilège spécifié 168=Impossible de changer temporairement le privilège 169=Impossible de lire la clé d'accès au registre 170=impossible de changer la clé d'accès au registre 171=aucune erreur 172=impossible d'ouvrir le fichier de registre 173=le fichier de registre est endommagé 174=il n'y a plus de mémoire disponible 175=impossible de lire le fichier de registre 176=format de fichier de registre non supporté 177=Une exception non gérée est survenue pendant l'analyse du fichier de registre 178=chemin d'accès non trouvé 179=la valeur de clé n'a pas été trouvée 180=Le paramètre entré est invalide 181=Le pointeur de données ou la longueur des données est incorrecte 182=Erreur interne 183=impossible d'écrire dans le fichier de registre 184=Erreur inconnue 185=Afficher les mots de passe d'Internet Explorer 186=Afficher et éditer les mots de passe d'Internet Explorer 187=Cliquez avec le bouton droit sur le contrôle affichage de liste pour afficher le menu contextuel. Utilisez la souris avec les touches Ctrl ou Shift pour les sélections multiples ou avec la touche Alt pour sélectionner un élément(s) d'un type spécifique. 188=Type d'élément IE 189=Nom d'élément 190=Nom de l'utilisateur/Valeur 191=Mot de passe 193=Informations d'identifications Wininet/FTP 194=Champs de feuille automatique IE 195=Champs de complément automatique IE 196=Mots de passe de saisie semi-automatique IE 197=Mots de passe pour la synchronisation IE 198=Mots de passe d'identités 199=Inconnu 200=Rapport 201=Afficher le rapport comme un document texte 202=Afficher le rapport comme un document html 203=Afficher le rapport comme un document excel 204=Impossible d'ouvrir le rapport comme un document texte. Dernière erreur: 205=Impossible de créer le rapport comme un document texte 206=Impossible de créer le fichier temporaire 207=Impossible d'ouvrir le rapport html. Dernière erreur: 208=Impossible de créer le rapport html 209=Impossible d'ouvrir le rapport excel. Dernière erreur: 211=Impossible de créer le rapport excel 212=Impossible de copier les données dans le presse-papiers 213=Le texte était copié dans le presse-papiers 214=Impossible de créer le fichier 215=Impossible d'écrire dans le fichier 216=Ajouter une nouvelle ressource 217=Informations d'identifications en cache 218=Mots de passe FTP en cache 219=Champ de saisie-semi automatique de formulaire Internet Explorer 220=Champ de saisie-semi automatique de mot de passe Internet Explorer 221=Mot de passe de saisie-semi automatique Internet Explorer... 222=Mot de passe pour la synchronisation 223=Mot de passe pour l'identité 224=Sélectionner un élément en premier 225=Désirez-vous supprimer %lu éléments ? 226=Désirez-vous supprimer '%s' ? 227=Une erreur inattendue s'est produite. S'il-vous-plaît, contactez le support technique. 228=Impossible d'ouvrir le fournisseur de stockage. Dernière erreur: %s. 229=Impossible de créer un nouvelle ressource. Dernière erreur: Il n'y a pas suffisamment de mémoire disponible. 230=Impossible de charger crypt32.dll 231=Impossible de charger la fonction de cryptage crypt32.dll 232=L'encryptage du mot de passe a échoué 233=La création de la nouvelle ressource a échouée. Dernière erreur: %s. 234=Impossible de sélectionner la ressource. Dernière erreur: Il n'y a pas suffisamment de mémoire disponible. 235=La création de la nouvelle ressource a échouée. Dernière erreur: l'élément existe déjà. 236=Impossible de créer les données pour la ressource. Dernière erreur: Il n'y a pas suffisamment de mémoire disponible. 237=La création des données pour la ressource a échouée. Dernière erreur: %s. 238=La création de la nouvelle identité a échouée 239=La création de la nouvelle identité a échouée: Impossible de charger rpcrt4.dll 240=La création de la nouvelle identité a échouée: Impossible de localiser 'uuidcreate' 241=La création de la nouvelle identité a échouée: Impossible de créer le nouvel GUID 242=La création de la nouvelle identité a échouée: %s 243=La création de la nouvelle identité a échouée: Impossible de créer la sous-clé de registre pour l'identité. 244=La création de la nouvelle identité a échouée: Impossible d'obtenir le répertoire profil de l'utilisateur. 245=Impossible de supprimer la ressource sélectionnée: %s. 246=Impossible de supprimer la ressource sélectionnée: Il n'y a pas suffisamment de mémoire disponible. 247=Impossible de modifier l'index de la ressource sélectionnée: %s. 248=Impossible de modifier les données de la ressource sélectionnée: %s. 249=Désirez-vous supprimer également l'identité '%s' ? 250=Impossible de supprimer l'identité: %s. 251=Impossible de supprimer l'identité: Le chemin d'accès au registre n'a pas été trouvé. 252=Impossible de supprimer le mot de passe pour l'identité. Dernière erreur: %s. 253=Menu contextuel 254=Afficher le rapport comme un document texte 255=Afficher le rapport comme un document html 256=Copier la liste dans le presse-papiers 257=Enregistrer la liste dans un fichier 258=Ajouter une nouvelle ressource 259=Supprimer ceux sélectionnés 260=Supprimer un élément 261=Ouvrir l'URL 262=Informations d'identification en cache 263=Mot de passe FTP en cache 264=Champ de saisie semi-automatique de formulaire Internet Explorer 265=Champ de saisie semi-automatique d'Internet Explorer 266=Mot de passe de saisie semi-automatique d'Internet Explorer 267=Mot de passe pour la synchronisation 268=Mot de passe pour l'identité 269=Impossible d'ouvrir le rapport comme un document texte. Dernière erreur: 270=Impossible d'écrire le rapport comme un document texte 271=Impossible de créer le rapport comme un document texte 272=Impossible d'ouvrir le rapport comme un document html. Dernière erreur: 273=Impossible d'écrire le rapport comme un document html 274=Impossible de créer le rapport comme un document html 275=Impossible d'ouvrir la localisation. Dernière erreur: 276=Impossible de charger la DLL de stockage protégée 277=Impossible de charger une des fonctions de la bibliothèque de liaison dynamique d'entreposage protégée 278=Erreur non gérée 279=Il n'y a pas suffisamment de mémoire disponible 280=Aucune erreur 281=Erreur commune 282=La DLL du fournisseur n'a pas été trouvée 283=Le descripteur est invalide 284=Le type existe déjà 285=Le type n'existe pas 286=L'ensemble de règles est invalide 287=Accès refusé 288=Erreur de stockage 289=La vérification de l'appelant a échoué 290=Le mot de passe est invalide 291=L'image du disque ne correspond pas 292=Exception inconnue 293=Mauvaises valeurs de retenues 294=L'élément existe déjà 295=L'élément n'existe pas 296=Le service est indisponible 297=non vide 298=chaîne invalide 299=état invalide 300=non ouvert 301=déjà ouvert 302=erreur inconnue 303=aucune erreur 304=erreur interne 305=exception inconnue 306=Il n'y a plus de mémoire disponible 307=échec d'ouverture du chemin d'accès au registre utilisateur 308=échec d'ouverture du chemin d'accès de la clé maître 309=La taille de l'entrée de la clé maître est invalide 310=L'entrée de la clé maître est invalide 311=L'identifiant de la clé maître est inconnue ou invalide 312=échec de décryptage du bloc de données de la clé maître 313=échec de décryptage de la clé maître 314=échec de décryptage DES 315=La localisation de l'élément est invalide (le chemin d'accès au registre de l'élément n'a pas été trouvé) 316=impossible de lire les données de l'élément à partir de la branche de registre 317=La taille de l'entrée de l'élément est invalide. 318=L'entrée de l'élément est invalide 319=échec de décryptage de la clé d'encryptage de l'élément 320=échec de décryptage des données de l'élément 321=Les données de l'élément sont endommagées. 322=Les données de la clé maître sont endommagées. 323=L'ouverture de la branche de registre a échouée. 324=L'ouverture de la sous-clé du fournisseur a échouée. 325=Le propriétaire des données n'a pas été trouvé. 326=La copie de l'instance de l'utilisateur a échouée. 327=L'ouverture de l'instance de l'utilisateur a échouée. 328=Il n'y a plus d'éléments. 329=échec de conversion de la chaîne en GUID 330=échec de conversion de GUID en une chaîne 331=échec de conversion de la clé de registre de type GUID 332=échec de conversion de la clé de registre de sous-type GUID 333=La version de la structure des données est inconnue 334=La taille de l'élément est invalide 335=La tentative d'écriture de la branche de registre a échouée 336=La taille des données est invalide 337=erreur inconnue 338=Impossible de lire le registre. Dernière erreur: %s. 339=Création du mot de passe d'accès au programme 340=Créez un mot de passe d'accès pour prévenir l'exécution du programme par des personnes non autorisées. 341=S'il-vous-plaît, retapez le nouveau mot de passe dans les deux zones de texte 342=S'il-vous-plaît, fournissez un mot de passe ou supprimez la confirmation 343=S'il-vous-plaît, confirmez votre mot de passe 344=Le mot de passe n'est pas confirmé 346=Impossible de créer le nouveau mot de passe 348=Afficher le journal du programme 349=S'il-vous-plaît, sélectionnez la date du journal/ou le titre en premier. 350=Inconnu 351=Heure 352=Message 353=Retour en arrière 354=Cliquez pour poursuivre 355=&Quitter 356=&Annuler 357=&Suivant >> 358=<< Précédent 359=&Rapport 360=&Copier 361=&Enregistrer 362=&Modifier 363=&Ajouter 364=&Supprimer 365=Information de licence: 366=Enregistré à: 367=Information et contacts: 368=Site Web: 369=Courrier électronique: 370=Achat: 371=Nouvelle ressource 372=la sauvegarde des données est en cours... 373=Cela peut prendre plusieurs minutes. S'il-vous-plaît, soyez patient... 374=Mot de passe d'accès au programme 375=Mot de passe courant: 376=Nouveau mot de passe: 377=Confirmez le nouveau mot de passe: 378=Masquer les caractères saisis 379=Le mot de passe d'accès au programme est requis 380=Mot de passe d'accès 381=Visitez le site web de Passcape 382=Plus... 383=Activer la journalisation (log) 384=Le mot de passe de l'Aviseur de Contenu de Internet Explorer ne peut pas être décrypté instantanément parce que l'algorithme d'encryptage fonctionne dans une seule direction. Mais vous pouvez simplement changer ou supprimer ce mot de passe. L'ancien mot de passe sera sauvegardé. Il pourra être restauré plus tard n'importe quand. 385=PIEPR - Mot de passe de l'Aviseur de Contenu 386=État 387=L'Aviseur de Contenu est 388=Mot de passe disponible: 389=Conseils de mots de passe: 390=Vérification du mot de passe courant 391=Vérification 392=Action 393=MODIFIER - Créer un nouveau mot de passe >>> 394=SUPPRIMER - Supprimer le mot de passe 395=RESTAURER - Restaurer le mot de passe enregistré précédemment 396=Cliquez sur 'Suivant' pour exécuter l'action sélectionnée 397=Des informations additionnelles sont requises... 398=Connectez-vous avec le mot de passe de connexion de l'utilisateur pour lequel vous désirez décrypter les mots de passe de sites FTP. 399=PIEPR - Mode manuel 400=Chemin complet d'accès au fichier 'NTUSER.dat' 401=Cliquez sur 'Suivant' pour afficher et voir les mots de passe 402=Plusieurs instances utilisateurs ont été trouvées 403=Liste des instances utilisateurs 404=PIEPR - Mots de passe décryptés 405=Lecture en cours... 406=Cela peut prendre quelque temps. S'il-vous-plaît, patientez... 407=Mot de passe d'accès au programme 408=Mot de passe d'accès 409=Confirmation 410=Journal du programme 411=Date du journal/titre 412=Langue de l'interface 413=Une erreur s'est produite pendant le réglage de la nouvelle langue 414=Impossible de charger la langue sélectionnée. La langue par défaut sera utilisée en lieu et place. 415=Liste des langues disponibles 416=Modes de l'assistant 417=Activer/désactiver la journalisation du programme 418=Ouverture de la page d'accueil du site web de Passcape 419=Menu contextuel 420=S'il-vous-plaît, fournissez des informations additionnelles pour décrypter les mots de passe de sites FTP. 421=S'il-vous-plaît, sélectionner l'identifiant de sécurité de l'instance de l'utilisateur... 441=Enregistrement 442=S'il-vous-plaît, entrez votre code d'enregistrement... 443=Information d'enregistrement 444=Votre nom (option): 445=Code: 446=Entrez le code, exactement, comme dans l'e-mail d'enregistrement reçu. En cas de problèmes, lors du processus d'enregistrement, veuillez vous référer à l'aide du programme. 447=&Enregistrer 448=Le code que vous avez entré est invalide. S'il-vous-plaît, essayez à nouveau. 449=Merci d'avoir enregistré le programme ! 450=VERSION COMPLÈTE ENREGISTRÉE 451=VERSION DÉMO NON ENREGISTRÉE 452=Impossible d'enregistrer le code d'enregistrement. S'il-vous-plaît, contactez le support technique. 453=Vérification du mot de passe 454=Activer/désactiver l'Aviseur de Contenu 455=Créer le nouveau mot de passe 456=Supprimer le mot de passe actuel 457=Restaurer le mot de passe original 458=Entrez un nouveau mot de passe ici et pressez le bouton 'Suivant' pour le créer 459=Mot de passe à vérifier 460=Parcourir... 461=Chemin complet d'accès au fichier de registre 'NTUSER.dat' 462=Afficher le rapport comme un document texte, comme un document html ou comme un document excel 463=Copier la liste dans le presse-papiers 464=Enregistrer la liste dans un fichier 465=Ajouter une nouvelle ressource pour les mots de passe Internet Explorer 466=Supprimer la ressource(s) sélectionnée(s) 467=Cliquez avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu contextuel 468=Disponible seulement dans la version enregistrée. 469=S'il-vous-plaît, entrez le code d'enregistrement du programme. 470=Mot de passe de l'Aviseur de Contenu: 471=Exporter 472=Importer 473=Exporter les élément(s) sélectionnés 474=Exporter tous les éléments 475=Entrez un mot de passe de connexion de l'utilisateur, la clé maître de l'utilisateur et l'identifiant de sécurité de l'utilisateur.\nPressez le bouton 'Annuler' pour ignorer le décryptage de mots de passe FTP. 477=Chemin complet d'accès à la clé maître de l'utilisateur 478=Identifiant de sécurité de l'utilisateur 479=Copie de sauvegarde du registre courant en cours... 480=L'ouverture du fichier d'aide du programme a échouée. Dernière erreur: 481=Plus... 482=Désactiver le cache de mots de passe 483=Activer le cache de mots de passe 484=Le lancement de l'explorateur internet par défaut du système d'exploitation a échoué. 485=PIEPR - Révélateur de mots passe cachés par des astérisques 486=Vous pouvez révéler les mots de passe cachés derrière des astérisques dans les zones d'édition de texte pour mots de passe. S'il-vous-plaît, déplacez la loupe au-dessus de la fenêtre d'Internet Explorer pour révéler le texte caché. 487=Position de la souris: 488=Titre de la fenêtre: 489=Mot(s) de passe actuel 490=Le mot de passe révélé sera placé ici 491=MOTS DE PASSE CACHÉS PAR DES ASTÉRISQUES - Révéler le texte caché derrière des astérisques *******. 493=Peut-être 494=Mot de passe disponible: 495=Définir cette fenêtre toujours au premier plan 496=Déplacez cette fenêtre au-dessus des autres et faites la devenir transparente 497=Révélateur de mots de passe cachés par des astérisques d'Internet Explorer 498=Exécutez Internet Explorer et ouvrez la page contenant des mots de passe cachés par des astérisques. Déplacez la loupe au dessus des mots de passe cachés par des astérisques. Si le programme peut révéler les mots de passe, ils seront affichés dans la fenêtre PIEPR. 499=Oh, non. Pas celui-là. :o) 500=Le cache des mots de passe Internet Explorer est 501=Le chargement d'une des bibliothèques a échouée 502=Le chargement d'une des fonctions de la bibliothèque a échouée 503=Une erreur s'est produite pendant le processus d'initialisation 504=Une erreur s'est produite pendant le processus de chargement de l'interface de programmation d'application de Windows 505=Les données n'ont pas été trouvées 506=DIVERS - Choisissez une option parmi celles figurant dans la liste déroulante ci-dessous. 507=Explorateur de Cookies Internet Explorer 508=Explorateur de l'historique des URL du cache d'Internet Explorer 509=Explorateur des Favoris d'Internet Explorer 512=Modes additionnels de l'assistant 513=Afficher et éditer les Cookies d'Internet Explorer 514=URL 515=Taux de réussite 516=Dernier accès 517=Dernière modification 518=Expiré 519=Chemin d'accès 520=Une erreur s'est produite pendant la lecture du cache d'Internet Explorer. Dernière erreur: %s. 521=Synchronisé 522=PIEPR - Explorateur de Cookies 524=Cliquez avec le bouton droit sur le contrôle affichage de liste pour afficher le menu contextuel. Utilisez la souris avec les touches Ctrl ou Shift pour les sélections multiples. 525=Supprimer les élément(s) sélectionnés 526=Copier le texte du biscuit dans le presse-papiers 527=Choisissez un élément et cliquez de nouveau. 528=Une erreur s'est produite pendant le processus d'initialisation. Dernière erreur: %s. 529=Erreur interne 530=Nombre d'entrées supprimées: %d.\nNombre d'entrées non supprimées: %d.\nDernière erreur système: %s. 533=Supprimer tous les éléments 534=Vous êtes sur le point de supprimer %d entrées. Continuer ? 535=Désirez-vous vraiment supprimer cette entrée ? 536=Ce Cookie. Vous pouvez l'éditer ici. Ctrl+Enter - nouvelle ligne. 537=Taille 538=PIEPR - Explorateur de l'Historique des adresses Internet du cache d'Internet Explorer 539=Afficher l'historique des adresses internet (URL) du cache d'Internet Explorer 540=Explorateur des fichiers du cache d'Internet Explorer 541=PIEPR - Explorateur des fichiers du cache 542=Ouverture à partir de l'ordinateur local 545=PIEPR - Explorateur des favoris 546=Afficher les entrées du dossier des favoris d'Internet Explorer 547=Nom 548=Groupe 549=Entrées supprimées: %d.\nEntrées non supprimées: %d. 550=Définir une limite pour la taille du cache des Cookies 551=Taille de l'espace que Internet Explorer utilise pour entreposer les fichiers de Cookies 552=Ko 553=Mo 554=Définir une limite pour la taille du cache de l'historique des adresses internet (URL) 555=Taille de l'espace que Internet Explorer utilise pour entreposer les fichiers d'historiques des adresses internet (URL) 556=Nombre de jours pendant lesquels l'historique des adresses internet est conservé 557=L'historique des adresses internet est entreposé pendant combien de temps 558=L'énumération des entrées du cache de l'historique des adresses internet est en cours 559=Liaison des données du cache...\n\nS'il-vous-plaît, soyez patient. 560=Veuillez patienter, svp... 561=Annuler 562=Clé 563=Valeur 564=Domaine 565=Valeur 566=Expiré 567=Dernière modification 568=Ouvrir dans un éditeur de texte 569=Titre 570=Adresses Internet (URL) entrées par l'utilisateur dans Internet Explorer 571=Désactiver le menu 'Favoris' 572=Cacher les 'Favoris' de Internet Explorer 573=Cacher les sites rarement visités du menu des 'Favoris' 574=La saisie semi-automatique des formulaires IE est 575=Désactiver la saisie semi-automatique des formulaires 576=Activer la saisie semi-automatique des formulaires 577=PIEPR - Adresses internet (URL) saisies 578=Désactiver la saisie semi-automatique de Internet Explorer 579=N'utilisez pas le processus d'auto-suggestion des adresses internet 580=Afficher les adresses internet utilisateur tapées d'internet Explorer 581=Recherche des données 582=Télécharger une langue pour l'interface du programme 583=Utilisez la souris + Ctrl ou Shift pour les sélections multiples 584=En attente pour la connexion... 585=Télécharger 586=Le téléchargement/la lecture du fichier de définition de langue ont échoués 587=Langue 588=Version 589=Auteur 590=%s: %d Ko lus, %0.1f Ko/s 591=%s: %d octets lus 592=La résolution de l'hôte est en cours... 593=Hôte résolu 594=Connexion au serveur... 595=Requête envoyée 596=L'envoi de la requête est en cours... 597=Connecté 598=La réception de la réponse est en cours 599=Réponse reçue 600=La fermeture de la connexion est en cours 601=La connexion est fermée 602=Requête complétée 603=Télécharger à partir d'internet... 604=S'il-vous-plaît, sélectionnez une langue à télécharger 606=Une erreur s'est produite pendant le processus d'enregistrement du fichier 607=Un ou plusieurs fichiers de langue n'ont pas été téléchargés. 608=Vérification de la langue %s... 609=La construction du rapport est en cours 610=Enregistrement des données 611=Suppression des données...\n\nS'il-vous-plaît, soyez patient. 612=Aucun élément n'a été trouvé 613=Le processus d'énumération des entrées des adresses internet du cache est en cours 614=Impossible d'analyser l'adresse internet donnée 615=Les données n'ont pas été trouvées 616=Une erreur s'est produite pendant la lecture du registre 617=échec d'initialisation du cache de Internet Explorer 618=La clef d'encryptage n'a pas été trouvée 619=Le décryptage des données a échoué 620=Le chemin d'accès au disque n'a pas été trouvé 621=L'enregistrement ou les données sont endommagées 622=Une erreur d'ouverture s'est produite pendant l'ouverture de la branche de registre 623=La lecture de la clé maître de l'utilisateur a échouée 624=Une erreur de décryptage générale s'est produite pendant le processus de décryptage 625=Erreur de lecture du fichier 626=Le format de base de données n'est pas supporté 627=Impossible d'initialiser le moteur de décryptage de Internet Explorer 7-9. Dernière erreur: %s. 628=Impossible d'énumérer les entrées d'entreposage de Internet Explorer 7-9. Dernière erreur: %s. 629=Impossible d'énumérer les entrées des adresses internet 7-9 situées dans le cache. Dernière erreur: %s. 630=Champs de saisie semi-automatique d'Internet Explorer 7-9 631=Mots de passe de saisie semi-automatique d'Internet Explorer 7-9 632=Rechercher 633=Ce qu'il faut chercher: 634=Où chercher: 635=Sensible au majuscules/minuscules 636=Options d'Internet Explorer 637=Recherche 638=&Chercher 639=&Suivant 640=Chercher en premier 641=Chercher le suivant '%s' dans '%s' colonne 642=La recherche à travers la liste des entrées est terminée 643=Décrypteur d'Internet Explorer 7-9 644=Décryptage des mots de passe d'Internet Explorer 4-6 645=Décryptage des mots de passe d'Internet Explorer 7-9 648=Tous les fichiers (*.*)|*.*|| 649=Fichiers de registre (*.dat)|*.dat|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| 650=Mode manuel du récupérateur de mots de passe Internet Explorer (Étape 2 sur 5) 651=S'il-vous-plaît, entrez le chemin complet d'accès à la section 'Software' du fichier de registre.\nElle se trouve habituellement dans le dossier système (habituellement c:\\windows\\System32). 652=Mots de passe de saisie semi-automatique trouvés: 653=Champs de saisie semi-automatique de formulaire trouvés: 654=PIEPR - Mode manuel (Internet Explorer 7-9) 655=Informations de connexion de l'utilisateur 656=Mot de passe de connexion du propriétaire 657=Fichier de la clé maître du propriétaire 658=Identifiant de sécurité du propriétaire 659=Mode manuel de récupération des mots de passe Internet Explorer (Étape 3 sur 5) 660=S'il-vous-plaît, réglez correctement le mot de passe de connexion de l'utilisateur, le fichier de la clé maître et l'identifiant de sécurité des mots de passe du propriétaire. Sans ces données, vous ne pourrez pas décrypter les mots de passe Internet Explorer. 661=Mot de passe de connexion de l'utilisateur pour lequel vous désirez décrypter les mots de passe: 662=Chemin d'accès complet à la clé maître de l'utilisateur 663=SID de l'utilisateur 664=Impossible de charger une des options précédemment sauvegardées. 665=Impossible de lire le fichier de registre. 666=Impossible d'analyser le registre. 667=Les données relatives à Internet Explorer 7-9 n'ont pas été trouvées. Il n'est pas nécessaire de poursuivre. 668=Impossible d'initialiser le moteur de décryptage des infos d'identifications: %s. 669=Cliquez sur 'Suivant' pour poursuivre. 670=Durant cette étape de l'assistant, vous devrez spécifier l'adresse internet source pour laquelle les mots de passe appartiennent. Ces adresses internet participent au processus de cryptage, alors, sans l'adresse internet vous ne pourrez pas récupérer les données. Cependant, pour décrypter les données de formulaires automatiques, il est aussi requis de connaître le nom du champ du formulaire de l'adresse internet. Vous pouvez obtenir les noms de champs de feuilles requis en réglant les pages d'adresses internet pour une récupération en ligne (aucun bit ne sera transféré de votre ordinateur durant la session en ligne). Référez-vous au manuel du programme, pour plus de détails. 671=Clefs de décryptage trouvées: 672=Peut être décryptées 673=Valide 674=Comment désirez-vous que les clefs de décryptages soient récupérées ? 675=Mode manuel de récupération des mots de passe Internet Explorer (Étape 4 sur 5) 676=Avant de cliquer sur 'Suivant', s'il-vous-plaît, fournissez au programme autant de clefs de décryptage que possible. Les clefs de décryptage sont constituées d'adresses internet ou de nom de champ de feuille. Vous devrez probablement régler quelques clés manuellement. 677=Rechercher dans le cache 678=Parcourir l'ordinateur local 679=Récupérer à partir d'internet 680=Extraire manuellement 681=Cliquez ici pour récupérer les clefs à partir du cache de l'utilisateur courant >> 682=Analyse plus sophistiquée du cache de l'utilisateur courant >> 683=Vérifier le cache pour tous les utilisateurs de l'ordinateur local >> 684=Vérification du cache de l'utilisateur courant 685=Vérification en profondeur du cache de l'utilisateur courant 686=Tout vérifier en profondeur 687=Essayez de trouver les clefs de décryptage manquantes dans le cache de l'explorateur internet du compte de l'utilisateur courant. 688=Essayez de trouver les clefs de décryptage dans le cache de l'explorateur internet du compte de l'utilisateur courant (algorithme plus sophistiqué). 689=Recherchez les clefs d'encryptage en énumérant le cache de l'explorateur internet de tous les utilisateurs locaux (Cela peut prendre quelque temps). 690=Impossible d'énumérer les entrées d'adresses internet du cache: %s. 691=Vérification des entrées d'adresses internet du cache 692=La recherche des clefs de décryptage est en cours...\n\nS'il-vous-plaît, soyez patient. 693=L'énumération des adresses internet du cache est en cours 694=Cela peut prendre quelque minutes...\n\nS'il-vous-plaît, soyez patient. 695=Impossible d'énumérer les noms du champ de feuille des entrées du cache: %s. 696=%d clefs de décryptage ont été trouvées durant la dernière action 697=Les nouvelles clefs de décryptage n'ont pas été trouvées 698=Analyse des entrées d'entreposage protégées 699=L'ouverture du fichier spécifié a échouée 700=Une erreur s'est produite pendant le processus d'initialisation du module COM. 701=Impossible de questionner une des interfaces COM. 702=Une erreur s'est produite durant le processus d'analyse du document 703=Vérification des noms de champs de feuille 704=Recherche des fichiers HTML 705=Analyse des fichiers HTML 706=Examen des répertoires avec les fichiers HTML 707=Sous-répertoire courant: 708=Fichiers trouvés: 709=Examen des fichiers HTML 710=S'ill-vous-plaît, spécifiez un répertoire à examiner pour les fichiers HTML 711=Démarrage de la recherche pour les clefs de décryptage 712=S'il-vous-plaît, spécifiez un répertoire avec des fichier(s) HTML 713=Le répertoire que vous avez spécifié n'existe pas. 714=Adresse internet source (avec les données de complément automatique) 715=État du téléchargement: 716=Clefs trouvées: 717=Vérification de cette page 718=Adresse de la page Web à vérifier 719=Télécharger cette page et la vérifier 720=L'adresse internet n'a pas été créée correctement 721=Impossible d'enregistrer le fichier HTML temporaire sur le disque dur de l'ordinateur local 722=Fichier HTML source, adresse internet URL ou nom de champs de feuille automatique 723=Vérification du fichier/de l'adresse internet/nom 724=Fichier HTML sur un disque local, adresse internet URL d'une page web ou d'un nom de champ de feuille automatique 725=Vérification du fichier HTML, de l'adresse internet URL ou du nom de champ de feuille automatique. 726=Fichiers HTML (*.htm)|*.htm*|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| 727=Le fichier spécifié n'a pas été trouvé. 728=Décryptage des données 729=Décryptage final des données...\n\nS'il-vous-plaît, soyez patient. 730=Cliquez ici pour deviner rapidement les noms de champs de feuilles automatiques >> 731=Analyse en profondeur de type force-brute des noms de champs de feuilles automatiques >> 732=Exécuter une attaque rapide de type force-brute 733=Exécuter une attaque en profondeur de type force-brute 734=Deviner les noms de champs de feuilles automatiques (clefs de décryptage) en essayant toutes les combinaisons possibles de mots. 735=Analyse plus sophistiquée de type force-brute (cela peut prendre quelques minutes sur des ordinateurs lents). 736=Deviner des clefs simples 737=Exécuter des attaques par dictionnaire 738=Vérifier les noms de champs de feuilles automatiques en utilisant les dictionnaires résidents >> 739=Vérifier les clefs en essayant tous les mots du dictionnaire résident 740=S'il-vous-plaît, attendez un peu. 741=Aucune erreur 742=Erreur imprévue 743=Une erreur s'est produite pendant le processus d'ouverture du dictionnaire 744=Le dictionnaire est vide ou invalide 745=Erreur inconnue 746=La vérification des chiffres est en cours 747=La vérification des caractères alpha numériques est en cours 748=Le fichier de dictionnaire n'a pas été trouvé 749=La vérification des mots à partir du dictionnaire est en cours 750= 751=Mots de passe FTP: 752=Aucune erreur 753=Erreur interne 754=Le paramètre(s) entré est invalide 755=Il n'y a plus de mémoire disponible 756=Erreur imprévue 757=Erreur d'ouverture du registre 758=Le chemin d'accès ou les données n'ont pas été trouvées 759=Erreur de décryptage des données 760=Erreur de chargement du module de décryptage 761=Inconnue 762=Impossible d'initialiser le moteur de décryptage des mots de passe de sites FTP: %s. 763=Impossible de régler les paramètres du moteur de décryptage pour les mots de passe de sites FTP: %s. 764=Erreur de décryptage des mots de passe FTP: %s. 765=Informations d'identification FTP IE7-9 766=L'élément de donnée n'a pas été trouvé. 767=Le chemin d'accès de l'élément de donnée n'a pas été trouvé/créé. 768=L'élément '%s' ne peut pas être supprimé 769=Impossible d'énumérer les entrées de mots de passe IE7-9. Dernière erreur: %s. 770=Impossible d'énumérer les champs de saisie semi-automatique IE7-9. Dernière erreur: %s. 771=Désirez-vous vraiment supprimer l'élément sélectionné ? 772=Supprimer l'élément sélectionné causera la suppression des sous-éléments supplémentaires %d. Désirez-vous poursuivre ? # # Translation done by laurent DEBARD (laurent.debard1@laposte.net) (item 773 up to the end) # 773=Exception inattendue lors du chargement des infos d'identifications réseau 774=Recherche d'infos de d'identifications réseau 775=impossible de démarrer le gestionnaire de chargement 776=échec de création du chargeur 777=impossible d'ouvrir le chargeur 778=les privilèges administrateur sont requis 779=impossible de démarrer le chargeur 780=échec d'interrogation du statut du chargeur 781=échec de création d'un fichier temporaire 782=impossible d'obtenir le chemin du module 783=impossible d'écrire dans un fichier temporaire 784=échec de création d'un répertoire temporaire 785=une exception inconnue est survenue 786=impossible de lire la réponse 787=aucune réponse a été trouvé 788=format de réponse du chargeur non reconnue 789=impossible de réinitialiser le drapeau de statut du service 790=erreur de service (%s) 791=inconnu 792=Les privilèges administrateurs sont nécessaires. Des fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner. 793=Informations d'identifications IE Wininet 794=Chemin de profil utilisateur 795=Parcourir pour le chemin du profil de l'utilisateur 796=Répertoire du profil du propriétaire des mots de passe (Normalement C:\\Documents And Settings\\ ou C:\\Users\\) 797=Parcourir pour le répertoire du profil de l'utilisateur 798=Le répertoire des profils n'a pas été trouvé. 799=Profils utilisateurs 800=Version Internet Explorer 801=Emplacement de mots de passe 802=Statistiques des mots de passe 803=Informations d'identification Wininet: 804=Profils locaux 805=Répertoire d'identifiants de connexions réseau 806=Chemin pour les identifiants de connexions réseau des utilisateurs. Pour Windows XP, ce chemin devrait ressembler à: C:\\Documents And Settings\\\\Microsoft\\Credentials\\. Le chemin pou Vista's devrait ressembler à: C:\\Users\\\\AppData\\Local\\Microsoft\\Credentials 807=Parcourir pour le répertoire d'informations de connexions réseau 808=Recherche du répertoire d'informations de connexions réseau 809=Les informations de connexions réseau n'ont pas été pour le profil sélectionné 810=L'intégrité de la signature ne correspond pas 811=format de donnée inconnu 812=format de donnée inconnu/non supporté 813=algorithmes de cryptage inconnu/non supporté 814=l'entête est invalide 815=échec de création du hachage 816=erreur de dérivation de la clé 817=impossible de définir le mode décryptage 818=un ou plusieurs paramètres sont invalide 819=Les données relatives à IE7-9 n'ont pas été trouvé. Vous pouvez toutefois rechercher via les informations d'identification Wininet. Voulez-vous continuer ? 820=un ou plusieurs modules de service de l'application n'ont pas été trouvé, réinstallez le programme, SVP 821=SVP, fournissez au programme autant de clés que possible 822=Vous exécutez le programme avec des privilèges limités (UAC activé). Certaines fonctionnalités ne fonctionneront pas.\nSVP, assurez-vous que l'option 'Exécuter ce programme en tant qu'administrateur' dans le menu du raccourci est activée. 823=Utilisateur admin - 824=Syntaxe:\t\t%s [-opt [arg]]\n\n-h\t\tMessage d'aide\n-u\t\tEnregistrer les paramètres du programme localement (ex. prog. exécuté d'une clé USB)\n 825=Impossible d'installer le fichier de configuration du programme. Votre lecteur USB est probablement protégé en écriture. %s repassera en mode "base de registre". 826=Normalement, les options du programme sont stockées dans la base de registre de l'utilisateur. Toutefois, le programme a détecté que vous l'exécutez à partir d'un lecteur USB. Voulez-vous installer %s pour enregistrer les options dans le lecteur USB au lieu de la base de registre ? 827=Mutation de Pass-phrases 828=Mutation du mot de passe...\n\nVeuillez patienter, SVP. 830=Parfois, le programme est incapable de retrouver toutes les données auto-remplissage de formulaires et les mots de passe. Il est préférable de définir, ici, l'URL de la page(s), dont vous souhaitez récupérer les mots de passe. Vous pouvez copier l'URL du site Web, qui stocke le nom de l'utilisateur et le mot de passe, à partir de la ligne d'adresse de votre navigateur. Le programme tentera, d'abord de vérifier si l'URL est correcte comme clé de décryptage. Puis, il tentera de télécharger la page concernée sur Internet pour vérifier les clés de formulaires automatiques. 831=SVP, définissez les URLs du site Web qui stocke le nom d'utilisateur et le mot de passe 832=&Supprimer l'URL 833=&Exporter la liste 834=&Importer la liste 835=&Appliquer 836=&Annuler 840=Une information complémentaire est nécessaire pour finaliser le décryptage 841=Annuler cette étape et poursuivre 842=Poursuivre en utilisant l'information fournie 845=Ajouter une nouvelle URL à la liste 846=Supprimer l'URL de la liste 847=Enregistrer la liste dans un fichier texte 848=Charger et importer les URLs à partir d'un fichier texte 849=Rechercher sur le Web 850=Liste des sites Web qui stocke des informations de connexion 851=&Ajouter une URL 852=Fichiers texte (*.txt)|*.txt|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| 853=Ajouter une nouvelle URL 854=Ajouter une nouvelle URL ou seulement la copier à partir de la ligne d'adresse du navigateur (recommandé). 855=Lecture %s 856=Analyse %s 857=URLs vérifiées: %d\nURLs téléchargées: %d\nURLs analysées: %d\nChamps de formulaires auto. trouvés: %d 858=Analyse du dictionnaire interne 859=impossible de démarrer la session de décompression: %s 860=impossible d'ouvrir '%s' en entrée 861=impossible de démarrer la session de décompression: '%s' n'est pas un fichier CDP 862=impossible d'extraire le(s) fichier(s) à partir du CDP: %s 863=impossible de fermer la session de décompression: %s 864=aucune erreur 865=CDP non trouvé 866=n'est pas un CDP 867=version CDP inconnue 868=CDP corrompu 869=échec d'allocation mémoire 870=type de décompression inconnu 871=échec de décompression des données 872=échec d'écriture dans le fichier cible 873=Le jeu inclus CDP a différentes tailles RESERVE 874=Le CDP retourné est incorrect 875=Annulation par l'utilisateur 876=erreur inconnue 877=Décompression du fichier PCD... 878=Décompression du fichier de dictionnaire...\n\nEtape 1 sur 2. 879=Décompression du fichier de dictionnaire...\n\nEtape 2 sur 2. 880=aucune erreur 881=un des paramètres entrés est invalide 882=impossible de créer le répertoire temporaire 883=manque de mémoire ou de ressources 884=impossible de lire à partir du fichier temporaire 885=impossible d'écrire dans le fichier temporaire 886=plus aucune donnée 887=une exception non géré est apparue 888=erreur inconnue 889=%s n'a pas été trouvé dans le répertoire du programme. L'attaque par Dictionnaire sera annulée. 890=Impossible de décompresser %s. L'attaque par Dictionnaire sera annulée. 891=impossible d'écrire dans la base de registre de l'utilisateur actuel 892=aucune erreur 893=une exception non géré est apparue 894=paramètre entré invalide 895=type de mot de passe inconnu 896=manque de mémoire ou de ressources 897=impossible d'ouvrir le fichier 898=échec de création du fichier 899=échec de lecture du fichier 900=impossible d'écrire le fichier 901=structure de fichier corrompue ou inconnue 902=version non supportée 903=CRC différent 904=erreur interne 905=pas d'autre objet 906=impossible d'ouvrir le fournisseur de stockage 907=impossible de lire le fournisseur de stockage 908=impossible d'écrire le fournisseur de stockage 909=impossible de créer l'élément du fournisseur de stockage 910=erreur de chargement de la DLL crypté 911=échec de cryptage 912=échec de décryptage 913=les données ou la structure a un format inconnu ou corrompu 914=l'adresse internet n'a pas été résolu 915=erreur inconnu 916=La liste de saisie semi-automatique est vide. Vous n'avez rien à exporter. 917=Fichiers de Migration Passcape (*.pmf)|*.pmf|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| 918=Impossible de créer la liste d'exportation: %s. 919=%d entrées sont sur le point d'être importées dans votre système. Voulez-vous que les données soit importées comme des élements Internet Explorer 7-9 ?\n\nOui \t- importer comme éléments IE 7-8, incompatible avec les anciens navigateurs%s\nNon\t- importer comme éléments IE 4-6, incompatible avec IE 7-8%s\nAnnuler\t- ne pas tout importer\n\nVotre version de Internet Explorer: %s\nSystème d'exploitation: %s 920=%d éléments ont été exporté 921=Impossible d'importer la liste à partir du fichier: %s. 922=%d éléments ont été importé dans votre système 923=chaîne de données cassée trouvée 924=recommandé 925=Vous devez redémarrer le programme pour prendre en compte les modifications. 926=Supprimer tous les champs (%d) de saisies semi-automatiques 927=Supprimer tous les mots de passe (%d) de saisies semi-automatiques 928=Tout supprimer 929=Supprimer les %d éléments sélectionnés 930=Vérification des mots de passe simples 931=Le mot de passe a été trouvé et décrypté avec succès: %s 932=Prédiction de Mot de passe Passcape 933=Attaque préliminaire 934=&Annuler 935=Actuelle progression 936=Progression totale 937=Mots de passe vérifiés: 938=analyse de dictionnaire 939=Impossible de développer le Dictionnaire Compressé Passcape '%s': %s. 940=Impossible de décompresser le Dictionnaire Compressé Passcape '%s': %s. 941=Le fichier du dictionnaire interne n'a pas été trouvé. L'attaque par dictionnaire sera annulé. 942=vérification des séquences répétables 943=vérification des séquences simples 944=vérification des combinaisons de claviers 945=vérification de combinaisons de clavier national 946=vérification ppp 947=vérification des mots de passe non-imprimables 948=vérification des mots de passe digitaux 949=vérification des combinaisons en minuscules 950=vérification des combinaisons en majuscules 951=vérification des combinaisons simples 952=%d entrées de stockage ont été effacé 953=Effectuer l'effacement ? 954=Analyse du dictionnaire personnalisé 955=Exporter ceux cryptés 956=Fichiers de Migration Encryptés Passcape (*.pemf)|*.pemf|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| 957=Fichiers de Migration Passcape (*.pmf)|*.pmf|Fichiers de Migration Encryptés Passcape (*.pemf)|*.pemf|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| 958=Impossible d'enregistrer la liste d'URL personnalisée: %s. 959=Impossible d'enregistrer la liste personnalisée des noms de saisie semi-automatique: %s. 960=Vérification des URLs personnalisées 961=Vérification des noms de champs personnalisés de saisie semi-automatique 962=erreur de cryptage des données 963=l'élément ou la donnée existe déjà 964=Charger les mots de passe à partir du fichier exporté précédemment et l'importer dans votre système 965=Enregistrer les mots de passe dans un fichier 966=&Exporter 967=&Importer 968=Notification de version de Démo 969=&Fermer 970=Cette version est une DEMO de %s. Une version non enregistrée du programme affiche, seulement, les 3 premiers caractères des mots de passe décryptés et des limitations de fonctionnalités. Pour supprimer ces limitations, SVP, achetez la version complète (licence complète) %s à un prix %s.\n\nNous acceptons la plupart des cartes de crédits, paypal, chèques, virements et commande d'achat. La page de commande est sur un serveur sécurisé, les commandes en ligne sont traitées en quelques minutes 24H/24 et 7 jours sur 7. 971=Impossible d'ouvrir la page Web: 972=Connexion à la base de données en ligne Passcape 973=Patientez une minute, SVP. 974=Vérification des dates 975=Informations de connexion de flux RSS IE 8-9 976=L'entrée de flux RSS n'a pas été effacé. 977=Champ de saisie semi-automatique IE 7-9 978=Mot de passe de saisie semi-automatique IE 7-9 979=Mot de passe FTP IE 7-9 980=Informations d'identification WININET IE 7-10 981=Informations d'identification de flux RSS IE 8-9 982=élément GUID 983=Se souvenir des dernières recherches 984=La MasterKey '%s' pour le Coffre de l'utilisateur '%s' n'a pas été trouvé 985=Echec de décryptage de la clé BLOB du Coffre de l'utilisateur. Dernière erreur: %lu. 986=Cette action nécessite le disque de démarrage SYSKEY. Voulez-vous continuez ? Insérez, SVP, une disquette avec le fichier 'startkey.key' dans votre lecteur de disquette avant de continuer. 987=Mots de saisie semi-automatique IE 10 988=Echec de décryptage de la clé du Coffre machine. Dernière erreur: %lu. 989=Recherche de 'trucs' IE10...\n\nPatientez, SVP. 990=Décryptage des mots de passe IE 10 991=Répertoire Windows 992=Recherche de répertoire Windows 993=Répertoire Windows. Par exemple: E:\\Windows 994=Mode de récupération manuel de mots de passe Internet Explorer (étape 2 sur 4) 995=PIEPR - Mode manuel (IE10) 996=Mots de passe utilisateurs 997=Mots de passe Système 998=Répertoire de Coffre additionnel pour l'utilisateur (paramètre optionnel) 999=Mode de récupération manuel de mots de passe Internet Explorer (étape 3 sur 4) 1000=Impossible d'ouvrir le Coffre '%s'. Dernière erreur: %lu. 1001=Mot de passe de démarrage SYSKEY 1002=Entrez, ici, le mot de passe de démarrage SYSKEY